Recrutement
Traducteur
​
Son travail est de traduire les scans en version anglais/chinois vers le français.
​
√ Nécessite des connaissances quasiment parfaite dans la langue d'origine du scan.
Fermé
Checkeur
Son travail est de passer derrière le traducteur afin de corriger les fautes de français (langue et sens), mais également, de valider la forme de la phrase par rapport à la langue d'origine.
√ Nécessite des connaissances en anglais.
Fermé
Cleaneur
Son travail est de supprimer le texte sur le scan d'origine, tout en conservant, en dessous, l'image la plus intacte possible.
​
√ Nécessite un logiciel type : photofiltre ou photoshop.
Fermé
Éditeur
Son travail est de prendre le texte traduit et de l'ajouter dans le scan (vidé par le cleaneur).
​
√ Nécessite un logiciel type : photofiltre ou photoshop.
Ouvert
Postuler
Pour postuler à un ou plusieurs poste(s), merci de remplir le formulaire ici présent afin que je puisse disposer de certaines informations importantes et de pouvoir vous recontacter.
​
Dans la catégorie "Message" vous pouvez me dire :
- Vos motivations
- Votre expérience (si il y en a)
- Votre niveau de maitrise (de la langue/du logiciel)
- Etc. (soyez créatifs haha)
​
PS : On ne mangent pas alors n'hésitez surtout pas !
PS2 : On peut vous former !